В своей прямолинейности компания xDuoo иногда напоминает терминатора из первой части знаменитой киносерии. Надо устранить Сару Коннор? Отлично, берём телефонный справочник и начинаем убивать их всех по списку. Так же и у xDuoo — надо создать плеер? Берём процессор, смотрим, какой там ЦАП сейчас популярен, пакуем вместе. Примерно так и появился X10.

Подход xDuoo интересен тем, что они тратят минимальные усилия на то, что не касается «основной части» — начинки плеера. Дизайн делается по остаточному принципу, прошивка тоже подвержена критериям здравого минимализма. Впрочем, подвижки вперёд у них всё-таки есть, X10, например, получился весьма удобным. Если же посмотреть с другой стороны, экономия на «шелухе» приводит к тому, что продукция компании обычно стоит дешевле, чем у конкурентов, тот же xDuoo X10 можно купить всего за 9000 рублей (по крайней мере на момент выхода статьи), что делает его одним из самых дешёвых плееров с такой начинкой. Но давайте разбираться, что это даёт на практике.

Технические характеристики

• Процессор: JZ4760B
• ЦАП: AK4490
• ОУ: MUSES8920 + LMH6643
• Диапазон частот: 20 Гц – 20 кГц (±0,5 дБ)
• Соотношение сигнал/шум: ≥112дБ
• Разделение каналов: >70 дБ на выходе для наушников, >100 дБ на линейном выходе
• Общие гармонические искажения: 0,0016%
• Выходная мощность: 240 мВт @ 32Ω
• Линейный выход: 1.7Vrms
• Батарея: 2400 мА/ч
• Время зарядки (от 2А ЗУ): <4 ч
• Время работы: >9 ч
• Экран: TFT, 240*320 262К цветов
• Карты памяти: 2 х 128 ГБ
• Вход: MicroUSB
• Выходы: 3,5 мм наушниковый с поддержкой гарнитур формата CTIA; 3,5 мм линейный, совмещенный с коаксиальным
• Поддержка форматов: AIFF, AFE, FLAC, WMA, WAV, MP3, AAC, OGG
• Максимальное разрешение: 24 бит/192 кГц
• Вес: 141 г
• Размеры: 53*107,5*16,5

Упаковка и комплект поставки

Пользуясь принципом достаточного минимализма, в xDuoo не стали заморачиваться с упаковкой, плеер продаётся в обычной двухслойной коробке. Верхний слой — из плотной бумаги с полиграфией и описанием модели, внутренний — из толстого картона, защищающего начинку от повреждений.

Кроме самого плеера в комплект поставки входят: microUSB-провод, пара запасных защитных плёнок на экран (одна уже наклеена с завода), переходник оптического выхода и короткий провод-интерконнект с 3,5 мм штекерами. Конечно, хотелось бы ещё получить сразу чехол, хотя бы силиконовый, но и без него комплект поставки достаточно хорош.

Дизайн и управление

Пусть xDuoo X10 не суждено выиграть престижных дизайнерских премий, но для самой компании это большой шаг вперёд. Интерфейс и удобство использования наконец-то перестали напоминать хаотичностью точки на стене после попадания шоколада в вентилятор. Сам корпус героя нашего обзора сделан из алюминия, причём в xDuoo даже предусмотрели фаски, придающие передней панели немного лоска. Также в компании остались верны себе, постаравшись сделать как можно больше аппаратных кнопок и крутилок, для их размещения используются абсолютно все грани плеера кроме задней панели («ну не шмогла я, не шмогла»).

Слева разместили переключатель блокировки, который оценят обладатели особо обтягивающих штанов. На правой грани — два слота под карты памяти, две кнопки управления громкостью и крохотное отверстие сброса. xDuoo утверждает что поддерживаются карты памяти до 128 ГБ, но, думаю, и больший объём тоже должен плеером восприниматься. Хотя лично я этого не проверял.

Верхняя сторона вместила кнопку питания, она же включает/выключает экран и MicroUSB-коннектор, служащий в основном для зарядки, так как функцию USB DAC, к сожалению, «не завезли».

На нижней грани поместили выход на наушники, линейный выход, традиционно делящий гнездо с оптическим и двухпозиционный переключатель коэффициента усиления. При этом выход на наушники почему-то сделали с металлическим кольцом, а линейный — из обычного пластика. Вероятно, металлического 3,5 мм гнезда, позволяющего сделать оптический выход, просто не нашлось.

На передней панели всё практически традиционно. В верхней части разместили экран, он не хватает звёзд с неба, но со своими задачами справляется хорошо и даже сохраняет некоторую читаемость на солнце, впрочем, углы обзора и глубина цвета выдают его бюджетность. Под экраном разместили аж 4 кнопки. Боковые служат для навигации и перемотки треков, одна кнопка используется для возврата назад, и ещё одна нужна сугубо для вызова контекстного меню на экране воспроизведения. Под кнопками находится колесо для навигации с вписанной в него кнопкой подтверждения выбора, она же служит и для воспроизведения/паузы. Колесо достаточно хорошее, с удобными выступами и явно выраженными щелчками при вращении. Не знаю, как оно поведёт себя, скажем, через год, но сразу из коробки управлять плеером удобно: меню листаются без лишних срабатываний и любых других сбоев. На экране воспроизведения вращение колеса по традиции вызывает список всех треков в текущем сеансе воспроизведения. Не знаю, кто придумал эту растиражированную во многих плеерах функцию, но, надеюсь, он икнёт по разу за каждого прочитавшего данный обзор.

Прошивка плеера сделана на основе ОС Linux с MPlayer в роли «сердца всего». Разработчики учли опыт X3 и очень доработали прошивку вообще и интерфейс в частности. Основное меню состоит из 6 пунктов, часть из которых дублируется.

My Music. Традиционная медиабиблиотека — просмотр музыки по альбомам, артистам и стилям, файловый браузер, возврат на экран воспроизведения и отдельный пункт меню с CUE-списками. Сканирует файлы плеер умеренно быстро, но от рекордсменов всё-таки отстаёт.

Playing. Возврат на экран воспроизведения, аналогичен пункту подменю My Music.

Folder. Просмотр музыки по папкам, аналогичен пункту подменю My Music.

Favourite. Избранное, для самых любимых треков группы Cock and Ball Torture.

Music Settings. Различные настройки воспроизведения: порядок проигрывания, запоминание громкости, компенсация DSD гейна, выбор цифровых фильтров и включение перехода в следующую папку при воспроизведении. Как видите, излишества типа эквалайзера и проигрывания без пауз тут отсутствуют (хотя особо настырные любители таки могут покрутить частоты, правда для этого придётся повозиться). Также не знаю, почему от 5 встроенных фильтров 4490 тут осталось всего 2, но с другой стороны — это лучше, чем ничего.

Setting. Системные настройки плеера тоже не поражают разнообразием: выбор языка (великий и могучий в наличии), ручное и автоматическое обновление медиабиблиотеки, управление яркостью, таймерами выключения, подсветкой, форматирование карт памяти и обновление системы.

Несмотря на некоторую аскетичность, прошивка X10 работает достаточно стабильно, никаких особых проблем с плеером не замечено (кроме характерных для плееров xDuoo редких откусываний первой секунды-двух в начале трека). X10 хорошо переваривает различные форматы, в основном дружит с диакретикой, так что тут вовсю действует принцип «лучше меньше — да лучше».

Как видите, излишками настроек плеер не радует. К счастью для любителей покорёжить звук, нашёлся умелец (на форуме плеер.ру известный под ником xVortex), сумевший заставить встроенный MPlayer читать опции из файла. А так как MPlayer — это типичная программа для Linux, настроек у неё вагон и маленькая тележка, включая эквалайзер, но не ограничиваясь им. В общем, любителям сделать с устройством что-нибудь эдакое посвящается данная ссылка.

Несмотря на некоторую аскетичность, стоит признать, что плеер стабильно работает, и благодаря его простоте даже ваша бабушка сможет тряхнуть молодостью под любимые песни Бюльбюль-оглы. Или Кола Бельды, как ей больше нравится.

Звук

Для прослушивания устройства использовалось следующие наушники: iBasso IT03, Meze 99 Classics, Audio Zenith PMx2, Noble Kaiser Encore, Campfire Audio Andromeda, 64 Audio U12, HUM Pristine и другие.

Не знаю, случайно или специально, но разработчики плеера сделали ему достаточно окрашенную подачу с небольшим акцентом на мидбасе и сглаженными ВЧ. При этом я не могу назвать плеер тёмным, он скорее «не яркий».

НЧ — средние по скорости, их нельзя назвать идеально проработанными, но и смазанности они тоже удачно избегают. Из-за акцента в области среднего баса более глубокие слои НЧ порой плохо читаются, и кажется, что их мало, но когда мидбас не тянет одеяло на себя, «субсоставляющая» присутствует в полной мере. Бас достаточно ударный, но хлёсткости ему всё-таки не хватает. Проработка текстур — также средняя.

СЧ-диапазон, пожалуй, самая сильная сторона этого плеера — прозрачная, чистая, очень музыкальная подача с лёгкой добавкой эмоций — это именно то, что хочется слышать в недорогом плеере в первую очередь, и xDuoo с задачей справляются. Именно эта подача СЧ и спасает плеер от скатывания в темноту, казалось бы, неизбежного при акценте на мидбасе и убранных ВЧ. Уровень детализации хороший, хотя и не запредельный, что в принципе неплохо, ведь недорогой плеер чаще всего берут для не самых аудиофильских записей, порой хромающих в качестве. Воображаемая сцена — средняя по глубине и меньше средней в ширину, из-за этого возникает лёгкий эффект вытянутости и скученности инструментов, но в этой ценовой категории ожидать лучшего всё равно не стоит.

А вот верхнечастотный диапазон, наоборот, является самым спорным моментом в звучании плеера. Конечно, я не ждал идеальной проработки атак (и уж тем паче — затуханий) в устройстве начального сегмента, но тут разработчики дополнительно «разгладили» верхнечастотный диапазон настолько, что от него изредка остаются одни воспоминания. Конечно, если у вас на треке барабанщик изо всех сил лупит по тарелкам — это вы явно услышите, а вот если перкуссионист легонько касается палочками каких-то висящих железок — максимум, что достанется слушателю, это шорох, обозначающий подобные моменты. Также подобные фокусы с ВЧ оказывают негативное влияние на высокий женский вокал (впрочем, кто будет слушать на X10 оперу?) и иногда на общую агрессивность подачи. С другой стороны — ВЧ тут не режут изнеженный слух (за совсем уж редкими исключениями, требующими особо кропотливого подбора наушников и трека). Поэтому люди, критичные к этой части диапазона, будут довольны, а угодить всем и сразу, конечно, можно, но, как говорят разработчики A&K и Lotoo, очень-очень дорого.

Сравнения, по традиции последнего времени, будут включать в основном сравнимые плееры, сравнивать X10 со всем подряд я не вижу смысла.

xDuoo X3. Как ни странно, иногда можно даже предпочесть младшую модель старшей. Да, середина у X10 заметно лучше, бас, несмотря на акцент — тоже, но даже простоватые и грубые ВЧ периодически бывают лучше, чем версия от «старшего брата».

iHiFi 800. Вот не знаю, стоит ли писать об очевидном, но у 800 меньше баса, он более хлёсткий, хотя и менее телесный, СЧ плеер от iHiFi подаёт суше и мониторней, а ВЧ у него и больше, и подаются они лучше.

iHiFi 990. А вот этот товарищ похож на xDuoo по подаче, такой же акцент «внизу» и «прибранность» на верхних частотах. Есть некоторая разница в подаче СЧ, у xDuoo они более эмоциональны, а iHiFi берёт лучшей детализацией, но тут выбор будет уже более вкусовым. Ну и, конечно, цена сыграет тут немаловажную роль.

Shanling M1. Более нейтральный и «ровный» звук, без явно выраженных перекосов. Конечно, тут нет эффектных СЧ, и акцент на НЧ тоже не сделан, да и в целом подача «попроще», но за меньшую вкусовщину в подаче M1 можно многое простить. А можно и не прощать, это уже по вашему усмотрению.

Cayin N3. Пожалуй, я оставлю интригу до обзора этого малыша. Хотя на самом деле у меня просто ещё не было времени их сравнить.

Hidizs AP100. Всего каких-то 900 рублей отделяют xDuoo от своего главного врага. Несмотря на много лет без обновлений, AP100 всё ещё способен порадовать ценителей притемнённого звука. У Hidizs получше обстоят дела с ВЧ, а вот СЧ у xDuoo получаются чуть эффектней в плане эмоциональности (но разница не велика).

Fiio X3-2. Если xDuoo — это вундеркинд, любящий точные науки и получающий тройки по гуманитарным дисциплинам, то Fiio — это «твёрдый хорошист», чётко работающий на свою четвёрку. Я думаю, этого будет достаточно, чтобы понять суть различий этих плееров.

Совместимость

Плеер достаточно мощный для раскрытия большинства наушников (естественно, из числа тех, что используются в портативе), но использовать его с моделями дороже среднего уровня смысла нет, так как потенциал наушников останется нераскрытым. Также, сугубо на мой вкус, стоит избегать моделей наушников с излишне зажатыми либо, наоборот, подчёркнутыми ВЧ. Большинство популярных моделей IEM ценового сегмента «до 100 долларов» как раз подойдут для этого плеера: VSonic, Ostry, ну и далее по «стандартному списку».

С поправкой на вкусовую подачу, плеер более-менее универсален по стилям, но для сложной музыки типа оркестровой классики я бы его не рекомендовал. Также на мой вкус, ему не хватает атак на ВЧ для нормального отображения богатых перкуссией направлений от метала до прогрессивного рока 70-х. К качеству записи плеер достаточно толерантен, по 10-бальной шкале я бы оценил его где-то на 6.

Традиционные треки-примеры

Mr. Bungle — Quote Unquote. Если вам кажется, что самая невозможная задача — это укусить собственный локоть, то вы глубоко ошибаетесь. Самая нереальная задача в обозримой вселенной это классифицировать музыку данного коллектива. Это изнасилование мозга лихо мешает в одном треке всё, от металических рифов до легких ритмов сальсы. За без малого 7 минут трека музыка меняет стиль, скорость и мелодию раз 20, оставаясь при этом интересной. К сожалению, качество записи далеко от аудиофильского уровня, но характер подачи X10 немного нивелирует недостатки, позволяя целиком погрузиться в эту пучину безумия.

Perturbator — Weapons for Children. «Небо над портом было цвета экрана телевизора, настроенного на пустой канал». Те, кто узнал цитату, думаю легко поймут, какую именно музыку играет Джеймс Кент, многим знакомый по саундтреку «Hotline Miami». Минутка забавных фактов: начинал карьеру Джеймс как второй гитарист в нескольких блек-металических группах. И, несмотря на тотальную смену стиля, в его тревожной и пугающей электронной музыке всё ещё слышится лёгкий оттенок блекушной мизантропии. Старшая модель xDuoo неплохо подходит для этой музыки благодаря акцентированным НЧ, добавляющим весомости данному треку. «— Ночной Город — не то место, куда возвращаются, артист, — сказал он, вытирая грязной тряпкой стойку перед Кейсом; розовый манипулятор Раца заунывно скрипел»

Westwind — Warsaw Child. Минут 20 перебирал я медиатеку в поисках ещё одного трека, способного по форме дополнить два предыдущих. Подумав немного, решил выбрать композицию, подходящую по духу, а не по сути. Первый трек нашей мини-подборки — это хаос, второй — разрушение, а этот — спокойное созерцание руин. По доброй martial-традиции, Westwind записываются достаточно грязно, выдерживая общую lo-fi-стилистику. И тут снова на помощь приходит характер подачи Икс-10, выводящий на первый план именно то, что способствует погружению в эту композицию.

Выводы

Как бы ни мечталось об этом, чуда не произошло, заткнуть за пояс всех и сразу — не вышло. Но мы имеем ещё один хороший плеер, играющий аккурат на уровне своих собратьев по цене. Небезынтересная подача, два слота памяти, простое и удобное управление — всё это говорит в пользу xDuoo X10, потому плеер и находит своих ценителей. Впрочем, конкуренты не дремлют, и соперники X10 сыпятся как из рога изобилия.